`Sgt. Pepper's Magical Mystery Board´

[Pennylane]

Hi, Dirk
Hier kannst du dir die Beatles auf romanisch anhören. Das ist eine Sprache die in der Schweiz auch gesprochen wird. Aber nur von einer kleinen Minderheit.

Eine Band aus dem Graubünden haben diese Compilation zusammengestellt.

Abbey Road im Kreis 5

Die Songs der Beatles sind unsterblich: Jetzt haben Schweizer Musiker ihre Lieder auch in einer Sprache verewigt, die uns Ueberleben kämpft: auf Rätoromanisch.

Gut geschnitzt
Die Doppel-CD <Lain Fabular> Ils Beatles per rumantsch enthält zwar nicht lauter Perlen, doch zeichnet sie sich durch ihren Abwechslungsreichtum aus. Die rätoromanischen Interpretationen der insgesammt 27 Songs reichen von klassischen, sehr Beatles-nahen Coverversionen bis zu Neu-Interpretationen, bei denen ausser der Sprache auch die Instrumentierung, Tempi und Gesangsarrangements verändert wurden. Die schönen Melodien blieben aber auch in diesen Fällen weitergehend erhalten. Unser Geheimtipp: Macongas <M'amurass> (If I Fell) www.lainfabular.ch

Hier der Link:
www.hitparade.ch (dort findest du die Band Lain Fabular) und kannst dort in jeden Song einmal reinhören.) Viel Spass!

Der Link: hitparade.ch ist übrigens eine sehr gute Seite. Da kannst du alle Songs der Musikgeschichte die du im Achiv findest selber bewerten und eine Note für die Interpreten geben. Schau dir die Seite einmal gut an.
_________________
We can work it out

[Jasper]

Haha! Die Beatls auf rätoromanisch. Sehr gut!
_________________
Jasper